Большой русско-итальянский словарь - вы

мест. личн. мн.

voi; Lei (вежливая форма, соответствует русскому "Вы"); Ella (при обращении к официальному высокопоставленному лицу)

Благодарю Вас! — La ringrazio!

Что с Вами? — Che cos'ha?

быть на вы

••

Идти на Вы — muovere la guerla contro qd